人間通訊社

貴州苗族剪紙藝術傳承人姜文英，9月23日在佛陀紀念館多功能教室舉辦的「霓裳華冠─剪紙教學工作坊」，傳授苗族剪紙技藝，教導對剪紙有興趣的民眾，剪出栩栩如生的作品。

佛館教育推廣處主任滿慈法師表示，姜文英是貴州省級非物質文化遺產代表傳承人，她除了剪紙外，還擅長刺繡，此次在佛館除展出作品外，也傳授歷史悠久的苗族剪紙藝術，並開放民眾報名學習。

姜文英說，剪紙是苗族婦女相當熟悉的民間藝術，與生活緊密結合，剪紙圖案設計有民間故事、神話傳說，而愛情故事則是刺繡的重點，像是月亮代表愛情的力量，貴州苗族是月亮「雅拉莎的故鄉」，有著待嫁新娘的喜悅與幸福，所以剪紙圖案就是嫁衣上的藍圖，一件嫁衣的完成耗時約二年，在綉娘裁製嫁衣的同時，同時傳唱愛情故事。

而「工欲善其事，必先利其器」，想要剪出精緻的剪紙，所使用的剪刀，必須在磨刀石上，磨出上短下長的特殊形狀，才能在多層堆疊的紙張上，固定住紙張，而上短刀身則順著圖型，巧妙剪出描畫好的線條。

還有玫紅紙是苗族專屬的剪紙描繪素材，選用玫紅紙的好處是在刺繡作品時，萬一繡線不慎遺落掉線，玫紅紙正好起了掩蓋瑕疵的作用。姜文英表示，貴州地處偏僻，以前沒有訂書機和訂書針，所以裝訂多層的玫紅紙就必須依賴「紙丁」。

姜文英今天在傳授剪紙藝術現場，先教導初學者 「紙丁」的製作功夫，只見她信手捻來，將小紙片搓揉出細長尖突的紙丁，再用針穿透六層玫紅紙，將圖案用紙丁扣住，隨即剪出栩栩如生的作品。

現場民眾黃國榮帶著兒子黃品閎體驗剪紙的樂趣，他說因為孩子喜歡剪紙，因此報名此次課程，發現剪紙除可以培養手腦並用外，還有親子一起參加活動，更能促進彼此的情感，可說一舉數得。

多次參加佛館推廣教育手作課程的夫妻檔─鄭明賢和林美玉表示，製作紙丁是少見又有趣的苗族絕活，尤其如何搓揉出完整的紙丁，更是一大考驗。在姜文英的指導下，大家都能剪出「名聲天曉」的雞，收穫滿滿。

姜文英分享此次受邀來台感想，她說台灣的大家都很熱情，讓多元的苗族藝術受到肯定，非常感動。